Leipzig

Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden tienduizenden buitenlandse dwangarbeiders in en rond Leipzig in dienst genomen. Zij werkten in wapenfabrieken, werkplaatsen, dagbouwmijnen en gemeentelijke faciliteiten. Aan het einde van de oorlog was bijna één op de vier arbeiders in de Duitse economie dwangarbeider.

Kampen werden overal in de stad gebouwd of gebouwen werden omgebouwd tot accommodatie. Minstens 700 van dergelijke dwangarbeidskampen werden opgericht in het grotere Leipzigse gebied. Naast grote barakkampen voor duizenden mensen waren er veel kleinere accommodaties – gymzalen, scholen, restaurants, banketzalen, volkstuinen en privéappartementen. Veel van de kampen bevonden zich in de buurt van de woonwijken van de stedelijke bevolking van Leipzig. Het gebruik van dwangarbeid werd onderdeel van het dagelijks leven – contacten waren onvermijdelijk en alledaags. Nazi-dwangarbeid was een openbaar en zichtbaar misdrijf.

 

Nazi-dwangarbeid in Leipzig
Voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog was Leipzig een belangrijke locatie voor bewapening en bedrijven. Tussen 1939 en 1945 werden ongeveer 75.000 vrouwen en mannen, meisjes en jongens uit alle delen van Europa gedwongen hier te werken. Ze werden in alle sectoren van de economie gebruikt: voornamelijk in de industrie, maar ook als huishoudelijk hulpmiddel, door gemeentelijke nutsbedrijven, gemeentelijke transportbedrijven, in ambachtelijke bedrijven, voor het verwijderen van puin na bombardementen of door particuliere bedrijven. De meesten van hen verrichtten dwangarbeid bij de grote wapenfabrieken en hun leveranciers.


Ongeveer 700 kampen en collectieve huisvestingen voor de dwangarbeiders werden verspreid over de stad gebouwd. Naast barakken en fabrieksgebouwen dienden ook gymzalen, hotels, scholen, clubhuizen en particuliere huishoudens als accommodatie.

Om te voldoen aan de gestaag toenemende vraag naar arbeiders in de wapenproductie, werden vanaf 1943 ook concentratiekampgevangenen naar Leipzig gebracht en als dwangarbeiders ingezet. In Leipzig en de omliggende omgeving werden in totaal zes subkampen van het concentratiekamp Buchenwald gebouwd. De vrouwelijke en mannelijke gevangenen moesten onder de moeilijkste omstandigheden werken voor wapenbedrijven zoals Hugo Schneider Aktiengesellschaft (HASAG) en Erla-Maschinenwerke GmbH.

 

Nazi-dwangarbeid bij HASAG
De Hugo-Schneider-Aktiengesellschaft (HASAG) was het grootste wapenbedrijf in Saksen en een van de belangrijkste begunstigden van nazi-dwangarbeid tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het bedrijf bezat grote munitiefabrieken in het Duitse Rijk en het bezette Polen, waar duizenden Joodse mannen en vrouwen, burgerlijke dwangarbeiders en concentratiekampgevangenen voor hen werkten.

Het bedrijf werd oorspronkelijk in 1863 opgericht als een lampen- en metaalwarenfabriek in Leipzig en groeide snel. Na 1933 schakelde HASAG over op bewapening en ontwikkelde de Panzerfaust, een van de belangrijkste wapens van de Wehrmacht.


Zwangsarbeiter_innen in de productie van bazooka's in Leipzig 1943/1944 (GfZL/ Maria Caroli)
Vanaf 1939 werden buitenlandse dwangarbeiders steeds vaker ingezet in de productie op alle fabrieken. Tijdens de Tweede Wereldoorlog moesten meer dan 10.000 burgerlijke dwangarbeiders, krijgsgevangenen en concentratiekampgevangenen uit heel Europa munitie en raketwerpers produceren onder de zwaarste arbeids- en leefomstandigheden alleen al in de hoofdfabriek in Leipzig. Ze werden gehuisvest in grote barakkampen in de directe nabijheid van het fabrieksterrein.

In de zomer van 1944 werd naast het fabrieksterrein het grootste vrouwen-subkamp van het concentratiekamp Buchenwald gebouwd, met meer dan 5.000 vrouwelijke concentratiekampgevangenen. In de daaropvolgende maanden werden er ook extra concentratiekampen opgezet op andere productielocaties van HASAG in Taucha, Altenburg, Meuselwitz, Schlieben, Colditz en Flößberg.

Op 13 april 1945 werd het vrouwenkamp in Leipzig ontruimd en werden de gevangenen op de dodenmarsen gedreven. Na het einde van de oorlog kwam de fabriek in Leipzig onder geallieerd gezag. Het werd afgebroken, behalve het hoofdgebouw.

 

In juni 1944 werd het eerste vrouwen-subkamp van het concentratiekamp Buchenwald opgericht op het terrein van Kamenzer Strasse 10 en 12 (toen Bautzner Strasse) in de wijk Schönefeld Leipzig. Met meer dan 5.000 gevangenen ontwikkelde het HASAG Leipzig subkamp zich binnen vijf maanden tot het grootste vrouwenkamp van het concentratiekamp Buchenwald.

 

Nazi-dwangarbeid in Leipzig
Tijdens de Tweede Wereldoorlog van 1939 tot 1945 werden minstens 75.000 mensen als dwangarbeiders naar Leipzig gedeporteerd. Ze kwamen uit alle landen die door de Duitse Wehrmacht waren bezet, vooral Polen en de Sovjet-Unie. Onder hen waren krijgsgevangenen en zogenaamde civiele dwangarbeiders – jongeren die werden gerekruteerd, gedwongen gerekruteerd of gedeporteerd in de bezette gebieden onder valse beloften en naar het Duitse Rijk werden gebracht.

Zij werden ondergebracht in ongeveer 700 collectieve accommodaties in het stadsgebied van Leipzig – in gymzalen, scholen, restaurants, banketzalen, hotels, privéappartementen of in barakkampen.

De dwangarbeiders waren werkzaam in alle sectoren van de economie en het openbare leven: vooral in de wapenindustrie, maar ook in kleinere ambachtsbedrijven, bij de Reichsbahn en het postkantoor, in ziekenhuizen, in de stadsadministratie of als huishoudelijk personeel in particuliere huishoudens. In 1944 vormden buitenlandse dwangarbeiders ongeveer een kwart van de beroepsbevolking in de Duitse economie. Zonder hen zou het economische en sociale leven in Leipzig tijdens de oorlog zijn ingestort.

De leefomstandigheden van de dwangarbeiders varieerden sterk en waren van veel factoren afhangend. Een belangrijk criterium was de classificatie binnen de nazi-raciale ideologie. Volgens het rapport werden krijgsgevangenen en burgerlijke dwangarbeiders uit de Sovjet-Unie (zogenaamde "Oosterse arbeiders") evenals concentratiekampgevangenen, onder wie veel Joden, Sinti en Roma, het slechtst behandeld.

Vanaf 1943 werden zes subkampen van het concentratiekamp Buchenwald opgericht in Leipzig en de omliggende omgeving. De concentratiekampgevangenen werden ook ingezet voor dwangarbeid in wapenfabrieken in Leipzig.


Sovjet-krijgsgevangenen ruimen puin op in het stadscentrum van Leipzig (Stadtarchiv Leipzig)
Nazi-dwangarbeid in het noordoosten van Leipzig
Tijdens de Tweede Wereldoorlog was Leipzig de thuisbasis van belangrijke locaties voor de Duitse wapenindustrie, vooral luchtbewapening. Door de nabijheid van luchthaven Mockau en de goede aansluiting op het spoorwegnet en op de Reichsautobahn, die in 1936 werd voltooid, vestigden veel bedrijven zich in het noordoosten van de stad.

Hugo Schneider Aktiengesellschaft (HASAG), het grootste wapenbedrijf van Saksen, was sinds 1898 gevestigd in Leipzig-Schönefeld, op de locatie van het huidige Science Park in Permoserstraße. Het bedrijf produceerde voornamelijk munitie en bazooka's en zette meer dan 10.000 dwangarbeiders in de fabriek in Leipzig in voor dit doel. Meer informatie over HASAG is hier te vinden.

Mitteldeutsche Motorenwerke GmbH (MMW) werd in 1935 opgericht als een dochteronderneming van Auto-Union AG Chemnitz. De fabrieken bevonden zich tussen Leipzig-Portitz en Taucha in een bosrijk gebied. Het bedrijf produceerde vliegtuigmotoren en had tot 4.000 buitenlandse burgerdwangarbeiders in dienst die in Taucha werden gehuisvest.

Erla-Maschinenwerke GmbH was het grootste luchtwapenbedrijf in Leipzig en was sinds 1934 gevestigd in het noordoosten van Leipzig.

De productie van de grote wapenfabrieken bevorderde ook een leveranciersindustrie, die ook duizenden dwangarbeiders in dienst had.


Plaatsen van nazi-dwangarbeid in het noordoosten van Leipzig (Grafiek: Leipzig Forced Labor Memorial)
Die Erla-Maschinenwerke GmbH

Het voormalige hoofdgebouw van de Erla-Werke aan
Wodanstraße 40 (Jelena Rother)
In juli 1934 werd Erla-Maschinenwerke GmbH Leipzig opgericht namens het Rijksministerie van Luchtvaart. De wapenfabriek produceerde tot 1945 meer dan 11.000 Messerschmitt Bf 109 jachtvliegtuigen voor de Luftwaffe van het Duitse Rijk. Hierdoor werd het bedrijf de op één na grootste fabrikant van dit type vliegtuig in het Duitse Rijk.

De Erla-Werke hadden in totaal 24 productielocaties in Saksen, waarvan vier in Leipzig:
• Fabriek I: gebouwd tussen 1935 en 1937, in Leipzig-Heiterblick (Wodanstraße 40, ten noorden van de LVB-werkplaatsen)
• Fabriek II: gebouwd in 1937, aan de zuidoostelijke flank van de luchthaven Leipzig-Mockau (Stralsunder Straße 81)
• Fabriek III: gebouwd in 1937, op de kruising van Theklaer Straße en Heiterblickstraße
• Fabriek IV: gebouwd in 1940, in de Leipziger garensspinnerij (Paffendorfer Straße 31, tegenwoordig de locatie van de Leipziger Dierentuin in Gondwanaland)

In 1936 werden de Erla-Werke genationaliseerd en overgenomen door het staatsbedrijf Luftfahrtkontor GmbH en de Sächsische Staatsbank. Met de intrekking van het Verdrag van Versailles in 1935 versnelde de nationaalsocialistische regering de militarisering van Duitsland en richtte zich op de ontwikkeling van nieuwe technologie.

Van 1934 tot 1939 groeide het personeelsbestand in de fabrieken in Leipzig van 111 tot 5.745 werknemers.


Dwangarbeid bij de Erla-Werke
Vanaf 1941 hadden de Erla-Werke in Leipzig buitenlandse burgerlijke dwangarbeiders in dienst. Sommigen van hen waren als arbeiders gerekruteerd in het geallieerde Italië, maar de meesten werden geplaatst door het arbeidsbureau van Leipzig. Tot medio 1941 werkten meer dan 400 burgerlijke dwangarbeiders uit de bezette Europese landen in de Erla-fabrieken in Leipzig. De dwangarbeiders ontvingen het beloofde collectieve loon niet en konden hun arbeidscontracten niet beëindigen. In 1943 werkten in totaal ongeveer 16.000 mensen onder dwang voor de Erla-Werke – 64% van het totale personeelsbestand.

De meeste dwangarbeiders werden ondergebracht in barakkampen. De Erla-Werke verhuurden ook sportscholen, restaurants en danszalen. In totaal onderhielden zij 20 kampen in het stadsgebied van Leipzig.

De opvangcentra voor burgerlijke dwangarbeiders uit West-Europa en bondgenoten zoals Italië werden niet bewaakt. "Oostelijke arbeiders" moesten daarentegen in omheinde en bewaakte kampen wonen, die ze niet mochten verlaten. Het racistische onderscheid tussen dwangarbeiders kwam ook tot uiting in andere gebieden: de "oosterse arbeiders" hadden de moeilijkste arbeidsomstandigheden en ontvingen het laagste loon en voedselrantsoenen. Op het werk werden ze streng geobserveerd en gestraft voor de kleinste overtredingen. In het geval van "werkloitering" was er de dreiging van overplaatsing naar een werkopleiding of concentratiekamp.

In augustus 1941 bouwde de Erla-Werke een barakkenkamp bij de Theklaer Sandgrube, waar tot eind 1938 het sportveld van de Joodse sportclub "Schild" was gevestigd. In 1943 woonden er ongeveer 900 burgerlijke dwangarbeiders uit België, Nederland, Frankrijk en Oekraïne in 14 barakken.

In maart 1943 werd het eerste concentratiekamp Leipzig gebouwd in het zuidelijke deel van het kamp.

Het concentratiekamp "Leipzig-Thekla"

Luchtfoto van de Tweede Wereldoorlog: (1) Fabriek III aan de Theklaer Straße, (2) concentratiekamp "Leipzig-Thekla",
(3) "An der Sandgrube" dwangarbeiderskamp aan de Theklaer Straße, deels gebruikt als concentratiekamp van maart
tot december 1943, (4) Leipzig-Eilenburg
spoorlijn (Bureau voor Milieubescherming, december 1943)
Vanaf 1943 gebruikte Erla-Maschinenwerke GmbH ook concentratiekampgevangenen voor dwangarbeid. Een subkamp van het concentratiekamp Buchenwald werd in Leipzig opgericht met de naam "Leipzig-Thekla" (codenaam "Emil"). Het bestond uit drie kamplocaties voor elk ongeveer 1.000 mannelijke concentratiekampgevangenen. De SS was verantwoordelijk voor het organiseren, verzorgen en bewaken van de gevangenen.

Aanvankelijk werd het zuidelijke deel van het dwangarbeiderskamp "An der Sandgrube" gebruikt om de eerste concentratiekampgevangenen te huisvesten die in maart 1943 arriveerden. Ze werden gebruikt om de geplande opslaglocaties te bouwen bij Plant I en Plant III. In december 1943 werden de gevangenen overgebracht naar het voltooide concentratiekamp bij Plant III.

Het nieuwe magazijn was direct verbonden met Fabriek III via een poort. Ongeveer 900 concentratiekampgevangenen werden daar ondergebracht in vijf houten barakken. Tegelijkertijd werd een derde locatie van het concentratiekamp "Leipzig-Thekla" gebouwd naast Plant I, eveneens voor ongeveer 900-1.000 mannelijke concentratiekampgevangenen.

De meeste gevangenentransporten arriveerden op de stations Leipzig-Thekla en Leipzig-Schönefeld, die zich direct in de nabijheid van de concentratiekampen bevonden.

In 1943 werden al meer dan 2.000 concentratiekampgevangenen ingezet voor dwangarbeid bij de Erla-fabriek in Leipzig. In 1944 werden nog eens 1.800 gevangenen overgebracht van het hoofdkamp Buchenwald naar het subkamp "Leipzig-Thekla". Onder hen waren mannen uit de Sovjet-Unie, Polen, Frankrijk, België en Tsjechoslowakije. In maart 1945 waren er bijna 1.500 concentratiekampgevangenen in de kampen.

De gevangenen van het concentratiekamp werden ingezet voor dwangarbeid bij de productie van vliegtuigen, evenals voor bouw- en schoonmaakwerk buiten het fabrieksterrein. Plant III werd vrijwel uitsluitend bewoond door concentratiekampgevangenen. Hun werk, dat zij onder toezicht van de Duitse voormannen en voormannen moesten uitvoeren, bestond voornamelijk uit de uiteindelijke montage van vleugelonderdelen, geleidingssystemen en landingsgestellophangingen. Ze moesten dag- en nachtdiensten draaien, elk twaalf uur zonder een vrije dag. Lage voedselrantsoenen en een gebrek aan schoeisel maakten de leefomstandigheden nog moeilijker. Ernstig zieke gevangenen die niet konden werken, werden teruggestuurd naar Buchenwald en vervangen door nieuwe arbeiders. Meer dan 100 mensen kwamen om in de kampen. Anderen kwamen om bij geallieerde bombardementen op de wapenfabrieken.

Einde van de oorlog en dodenmarsen
Met de ontbinding van veel concentratiekampen in het bezette Polen werden in het laatste oorlogsjaar nog eens 1.000 concentratiekampgevangenen naar het subkamp "Leipzig-Thekla" gestuurd. Het kamp was overvol.

Op 17 februari 1945 arriveerde een transport met ongeveer 600 gevangenen vanuit het Gassen-subkamp van het concentratiekamp Groß-Rosen. De uitgeputte gevangenen konden niet worden ingezet om te werken, daarom werden ze niet verzorgd. "We zochten naar restjes, en toen we regenwormen vonden, aten we ze," herinnerde voormalig gevangene Piotr Pikulinski zich. In de daaropvolgende dagen kwamen 37 mensen om het leven.

Tussen 9 en 11 april 1945 werden 300 Joodse vrouwen uit het Buchenwald-subkamp Hessisch-Lichtenau tijdelijk naar "Leipzig-Thekla" gestuurd. Hiervoor werd een barak apart omheind en gescheiden van het mannenkamp.

Geallieerde luchtaanvallen op Leipzig troffen ook grote delen van de Erla-werken. In februari/maart 1945, met uitzondering van Fabriek III, werden de meeste productiefaciliteiten vernietigd en werd er nauwelijks werk verricht. Om hun misdaden te verdoezelen, bereidden de fabrieksadministratie en de SS de ontbinding van de kampen voor.

Op 13 april 1945 werden ongeveer 1.500 gevangenen op een zogenaamde "dodenmars" gebracht, waar duizenden mannen en vrouwen uit andere concentratiekampen in Leipzig zich bij aansloten. De ongeveer 500 kilometer lange wandeling door Saksen kostte vele gevangenen het leven, maar sommigen wisten te ontsnappen. Van de duizenden die aan deze mars deelnamen, overleefden slechts ongeveer 300 mensen de bevrijding door het Rode Leger nabij Teplice (Tsjechoslowakije).

Het bloedbad van Abtnaundorf
Na de laatste appèl op 17 april 1945 werden 304 zieke, ondoordringbare en stervende concentratiekampgevangenen achtergelaten onder SS-bewaking. Onder hen waren ongeveer 230 gevangenen uit het Gassen-subkamp, die pas in februari in Leipzig waren aangekomen.

De volgende dag, 18 april 1945, vond er een misdaad plaats in "Leipzig-Thekla" die internationaal bekend werd als het "Bloedbad van Abtnaundorf". Twaalf SS-mannen sloten de zieke gevangenen op in een barak, goten er benzine over en staken het in brand met raketwerpers en mitrailleurs. Veel gevangenen die wisten te ontsnappen uit de brandende barakken werden door de daders met machinepistolen gedood. Sommige gevangenen wisten te ontsnappen naar de nabijgelegen kampen van Poolse burgerarbeiders van Hugo Schneider AG (HASAG), die gebruikmaakten van de dichte rook, hen opnamen en verstopten. Anderen werden doodgeschoten of doodgeslagen door de burgerbevolking in de directe omgeving.

Hoeveel mensen daadwerkelijk slachtoffer werden van het bloedbad is tot op de dag van vandaag niet te bepalen. Het is bewezen dat 67 mensen het hebben overleefd. De meeste slachtoffers zijn tot op de dag van vandaag vermist. De stoffelijke resten van 84 mannen, van wie er 18 konden worden geïdentificeerd, werden op 27 april 1945 begraven op de Zuidelijke Begraafplaats van Leipzig (in de centrale as van het hoofdpad van de noordpoort naar de ceremoniële hal en het crematoriumcomplex).

Een onderzoekseenheid van het Amerikaanse leger die enkele uren later arriveerde, documenteerde en filmde de plaats delict. Deze documenten dienden als bewijs in het Neurenberger proces tegen de belangrijkste oorlogsmisdadigers en verwierven daardoor internationale bekendheid.


Aankomst van het Amerikaanse leger in het geëvacueerde kamp "Leipzig-Thekla" na het bloedbad van Abtnaundorf (NARA, Washington, D.C., 111-SC-20, 41, 68)
Niet alleen leden van de SS waren betrokken bij het bloedbad van Abtnaundorf. Leden van de Leipzigse Geheime Staatspolitie (Gestapo) en de Volkssturm Schönefeld behoorden ook tot de daders, evenals ongeveer 35 mannen van de beveiliging van de Erla-fabriek en brandweerlieden van de hoofdcentrale van Erla.

Al op 12 april 1945 waren er afspraken tussen de Leipziger Gestapo-chef Fritz Anselmi, de politiechef, generaal-majoor Wilhelm von Grolman, en het personeelshoofd van de Erla-Werke, Walter Wendt, over de ontbinding van het kamp en het afhandelen van de zieke gevangenen. De operationeel directeur van de Erla-Werke, Arno Fickert, werd hiervan ook op de hoogte gebracht. Het bevel om de concentratiekampgevangenen te vermoorden werd ondertekend door SS-Obersturmführer Michaelis.

Bijna alle daders werden in 1947 door de Amerikaanse autoriteiten geïdentificeerd en op de gezochte lijst gezet. Desalniettemin werden de procedures pas in 1975 gestart. De onderzoeken duurden met onderbrekingen tot 1990 en werden uiteindelijk stopgezet. Alleen Walter Wendt werd in 1947 voor de rechter gebracht.

 

Plaatsen van nazi-dwangarbeid in het noordoosten van Leipzig 

Slachtoffers

Alfabetisch 

uit Duitse archieven

 

Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick

 

1) Agupow, Pawel
geb. am 15.03.1913 in Boino (Woronesh)
andere Quelle weist den Geburtsort Bijwo aus Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 23342 („Politischer Russe“)
verst. am 20.02.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Einäscherung erfolgte im Krematorium auf dem Südfriedhof Leipzig
Todesursache Fliegerangriff vom 20.02.1944
Alter 30 Jahre

 

2) Altapkin, Pjotr
geb. am 03.10.1913 in Shedelkino
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135049
verst. am 30.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 31 Jahre


3) Arewjew, Nikolai
geb. am 01.01.1924 in Kasan
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 87066
verst. am 23.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 21 Jahre


4) Bartowski, Stanisław
andere Quelle weist den Familiennamen Bartorski aus
andere Quelle weist den Vornamen Stanislow aus
geb. am 09.09.1918 in Staszów
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 59349
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135113
verst. am 27.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 26 Jahre


5) Batorowski, Tomasz
andere Quelle weist den Familiennamen Bienowski aus
geb. am 07.08.1901, vermutlich in Kołacz
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 59246
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134836
verst. am 07.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quellen weisen das Todesdatum vom 08.03.1945 bzw. vom 17.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 43 Jahre


6) Bednarski, Ludwik
geb. am 27.06.1912 in Warschau
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager Gassen“ – mit der Häftlings-Nr. 59364
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134850
verst. am 09.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 14.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 32 Jahre


7) Belons, Fjodor
andere Quellen weisen den Familiennamen Belonz, Belenz oder Belous aus
geb. am 03.02.1923 in Poltawa (Ukraine)
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 24797 („russischer Zivilarbeiter“
bzw. „Politischer Russe“)
verst. am 19.11.1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Methylalkoholvergiftung (Trinken von Fliegerlack)“
Alter 20 Jahre
Einäscherung erfolgte im Krematorium auf dem Südfriedhof Leipzig


8) Bidi, Trofim
geb. am 20.03.1910 in Glikoba (Kreis Kiew in der Ukraine)
andere Quelle weist den Geburtsort Hlikowa aus
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 24801 („russischer Zivilarbeiter“
bzw. „Politischer Russe“)

verst. am 21.11.1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Herzschlag und Kreislaufschwäche bei altem Herzleiden“
Alter 33 Jahre


9) Bilski, Marian
geb. am 21.08.1919 in Skarżysko
Polen
Zivilberuf Schlosser
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135215
verst. am 21.04.1945 im Stadtkrankenhaus St. Jakob, Zweigstelle Leipzig-Dösen,
Chemnitzer Straße 50, Leipzig-Dösen
andere Quelle weist das Todesdatum vom 18.04.1945 aus
Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken
und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Alter 25 Jahre


10) Budny, Zygmunt
geb. am 06.03.1912 in Cicholaski (Friedrichswalde)
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 84673
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135105
verst. am 11.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
anderer Quelle weist das Todesdatum vom 19.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 33 Jahre


11) Budzar, Szymon
andere Quelle weist den Vornamen Simon aus
geb. am 15.09.1923 in Katyna
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 63573 (andere Quelle weist die
Häftlings-Nr. 69573 aus)
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135323
verst. am 03.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 21 Jahre


12) Celuc, Mechmed
andere Quelle weist den Vornamen Meumed aus
geb. 1923 in Cazin
Kroatien
andere Quelle weist das Herkunftsland Jugoslawien aus
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 65630
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135120
verst. am 02.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter unbekannt


13) Charnios, Vorname unbekannt
(nach anderer Quelle Chamios, Vorname unbekannt)
geb. unbekannt in unbekannt
Staatsangehörigkeit unbekannt
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen mit der Häftlings-Nr. 65256
Häftling des KZ Buchenwald
verst. am 17.02.1945 am Bahnhof Leipzig-Schönefeld, Bautzner Straße in Leipzig
Todesursache unbekannt (auf dem Transport zum KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick tot aus dem Transportwaggon ausgeladen
worden)
Alter unbekannt


14) Chamra, Alexandr
andere Quelle weist den Familiennamen Chienara oder Chinara aus
andere Quelle weist den Vornamen Alexander bzw. Alex aus
geb. am 01.01.1924 in Lawerzi
Sowjetunion
andere Quelle weist das Herkunftsland Italien aus
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 65261
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135112
verst. am 27.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „allgemeine Schwäche“
Alter 21 Jahre


15) Cichon, Mieczyslaw
andere Quelle weist den Vornamen Nieczyslaw aus
geb. am 01.01.1911 in Minsk
Sowjetunion (Weißrusse)
Häftling des KZ Groß Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 40578
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135304
verst. am 04.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quellen weisen das Todesdatum vom 02.03.1945 bzw. vom 14.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 34 Jahre


16) Cieślak, Piotr
geb. am 15.09.1924 in Zagnańsk
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 85930
verst. am 23.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeine Schwäche“
Alter 20 Jahre


17) Coic, Adolphe
geb. am 13.05.1903 in Guilvinec
andere Quelle weist den Geburtsort Guilvenec aus
Frankreich
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 67051
verst. am 30.12.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Lungenentzündung, Herzmuskelschwäche“
Alter 41 Jahre


18) Couderec, Leon
geb. am 02.09.1922 in Paris
Frankreich
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 5465
verst. am 07.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Lungenentzündung, Kreislaufstörung“
Alter 22 Jahre


19) Danieluk, Piotr
andere Quelle weist den Vornamen Fiotr aus
geb. am 01.07.1913 in Włocławek
andere Quelle weist den Geburtsort Leclau aus
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 12155
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134763
verst. am 09.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Alter 31 Jahre


20) Ditkowski, Dimitri
geb. unbekannt in unbekannt
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Alter unbekannt
Todesursache Verbrennung/Erschießung


21) Dominikiewicz, Paul
geb. am 17.08.1910 in Limoges
Frankreich
Zivilberuf Buchhalter
Häftling des KZ Sachsenhausen in der Zeit von Mai bis Oktober 1943
Häftling im KZ Buchenwald seit dem 22.07.1944 mit der Häftlings-Nr. 67070 als „Politischer Franzose“
Häftling des KZ Buchenwald im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick seit dem 20. bzw. 22.04.1944
verst. auf dem Todesmarsch aus dem KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
wahrscheinlich am 07.05.1945 in Sadisdorf (heute Ortsteil Sadisdorf der Gemeinde Schmiedeberg)
Todesursache unbekannt
Alter 34 Jahre


22) Donskoi, Fjodor
geb. am 28.02.1915 in Lwiw (Lemberg) in Galizien
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 937
verst.am 12.07.1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache unbekannt
Alter 28 Jahre


23) Dowgol, Iwan
(nach anderer Quelle Dowgal, Iwan)
geb. unbekannt in unbekannt
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134925
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter unbekannt


24) Drogosz, Jan
geb. am 02.01.1894 in Oblęgorek
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager Gassen“ – mit der Häftlings-Nr. 65341
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134966
verst. am 11.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 51 Jahre


25) Drozd, Edward
andere Quelle weist den Familiennamen Drozid aus
geb. am 15.07.1921 in Krępiec
andere Quelle weist den Geburtsort Kolonia Krempitz, Post Swidnik aus
Polen
Zivilberufe Schuhmacher und Nieter
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 61006
andere Quelle weist die Häftlings-Nr. K-61006-LB des KZ Buchenwald aus
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter 23 Jahre


26) Dubrawka, Iwan
geb. am 17.07.1900 in Sirokarini
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 24829
verst. am 05.03.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Lungentuberkulose“
Alter 43 Jahre


27) Endler, Franz
geb. am 18.09.1891 in Rumburk
andere Quelle weist das Geburtsdatum vom 18.09.1897 aus
Tschechien („Protektoratsangehöriger“)
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 89799
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135116
verst. am 28.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache unbekannt
Alter 53 Jahre


28) Franciszek, Franz
andere Quelle weist den Vornamen Franciszek aus
geb. am 03.07.1918 in Łódź
andere Quelle weist das Geburtsdatum vom 05.07.1918 aus
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftling-Nr. 88262
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135324
verst. am 04.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 26 Jahre


29) Garmasch, Ilja
andere Quelle weist den Familiennamen Germasch aus
geb. am 02.01.1904 in Sherebez in der Ukraine
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 19047 („Politischer Russe“)
verst. am 12.04.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Lungentuberkulose“
Alter 40 Jahre


30) Geral, Dimitri
geb. am 24.03.1925 in Michailowka
Sowjetunion
Zivilberuf Landarbeiter
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. P-63936 bzw. 63936 („Politischer
Russe“)
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick - Opfer des Massakers der SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen
Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom 18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter 20 Jahre


31) Goździewski, Józef
andere Quelle weist den Familiennamen Gosdziewski aus
andere Quelle weist den Vornamen Josef aus
geb. am 01.01.1906 in Radom
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 87202
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135117
verst. am 01.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „Herzschwäche“
Alter 39 Jahre


32) Grandin le Prince, Jean
geb. am 15.04.1922 in Le Havre
Frankreich
Zivilberuf Schlosser
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135153 („Politischer Franzose“)
verst. auf dem Todesmarsch aus dem KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
wahrscheinlich am 07.05.1945 in Sadisdorf (heute Ortsteil Sadisdorf der Gemeinde Schmiedeberg)
Todesursache unbekannt
Alter 23 Jahre


33) Grimault, Emile
geb. am 15.08.1918 in Saint-Remy
andere Quelle weist den Geburtsort St. Remy aus
Frankreich
Häftling des KZ Groß-Rosen – “Arbeitslager” Gassen mit der Häftlings-Nr. 89559
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135261
verst. am 06.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 14.03.1945 aus
Alter 39 Jahre


34) Grischtschenko, Kirill
(nach anderer Quelle Grisenkow, Kiril)
geb. am 17.03.1916 in unbekannt
Sowjetunion
Zivilberuf Tischler
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134866 („Politischer Russe“)
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter 29 Jahre


35) Griwenko (Grimenko), Wassili
andere Quelle weist den Vornamen Wasil aus
geb. am 27.03.1927 in Werchnjasgar in der Ukraine
andere Quelle weist das Geburtsdatum vom 30.07.1927 aus
andere Quelle weist den Geburtsort im Rajon Growina (Kreis Poltawa) aus
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 9119
verst. am 01.12.1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Lungentuberkulose“
Alter 16 Jahre


36) Guglin, Fjodor
andere Quellen weisen den Familiennamen Grenatin oder Grotin aus
geb. am 06.06.1918 in Cherson in der Ukraine
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. R-6227 bzw. 6227 („Politischer Ukrainer“)
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945 Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter 26 Jahre


37) Hajny, Jaroslav
geb. am 12.05.1896 in Nove Dvory
Tschechien („Protektoratsangehöriger“)
Zivilberuf Schmied
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 17230 („Politischer Tscheche“) verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter 48 Jahre


38) Hanelt, Maksymilian
andere Quellen weisen den Vornamen Max bzw. Maximilian aus
geb. am 03.03.1923 in Rudniczek
andere Quelle weist den Geburtsort Ruteczek aus
vermutlich Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 65072
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134913
verst. am 07.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quellen weisen das Todesdatum vom 13.03.1945 bzw. vom 14.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 22 Jahre


39) Charnaka, Jakow
geb. am 22.09.1914 in Usin in der Ukraine
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 24858
verst. am 15.12.1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Lungen- und Kehlkopftuberkulose“
Alter 29 Jahre


40) Herak, Anton
geb. am 02.10.1923 in Luhačovice (Ungarisch-Brod in Mähren)
andere Quelle weist den Geburtsdort Lukatschowitz aus
Tschechien („Protektoratsangehöriger“)
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 41707
verst. am 20.07.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Lungentuberkulose, Hirnhautentzündung“
Alter 20 Jahre


41) Iljin, Andrei
geb. am 25.10.1913 in Krboczyno (Koroboczyno)
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134933
verst. am 22.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 31 Jahre


42) Jakowlew, Alexei
Andere Quelle weist den Vornamen Alexej aus
geb. am 19.04.1918 in Talbejewka
Sowjetunion
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 85194
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135121
verst. am 11.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 19.03.1945 aus
Todesursache unbekannt
Alter 26 Jahre


43) Jakutow, Grigori
andere Quelle weist den Vornamen Grigorij aus
geb. am 25.08.1909 in Smolensk
Sowjetunion
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 12377
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135322
verst. am 01.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 35 Jahre


44) Jarzyński, Stanisław
geb. am 15.04.1920 in Wągrowiec Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen mit der Häftlings-Nr. 87608
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135183
verst. am 07.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 24 Jahre


45) Jaskin, Nikolai
geb. am 15.11.1906 in Moskau Sowjetunion
Zivilberuf Schlosser
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 61049 („Politischer Russe“)
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des
Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter 38 Jahre


46) Judek, Stanisław
geb. unbekannt in unbekannt
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135074
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht
gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung


47) Kasparek, Teofil
geb. am 21.04.1916 in Kopce vermutlich Polen
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 67149
verst. am 16.09.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Darmverschluss“
Alter 28 Jahre


48) Kirijenko, Wladimir
geb. am 11.05.1926 in Rudniki (Petrowskij in der Ukraine) Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 13017
verst. am 28.11.1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Malaria, Lungenentzündung“
Alter 17 Jahre


49) Konarzewski, Wacław
andere Quelle weist den Familiennamen Konarzawaki aus
andere Quelle weist den Vornamen Wieslaw aus
geb. am 24.09.1910 in Warschau
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 59254
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134838
verst. am 06.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 14.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 34 Jahre


50) Kopecky, Frantisek
geb. am 06.09.1893 in Chornice
Tschechien („Protektoratsangehöriger“)
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 68131
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135046
verst. am 11.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 19.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 51 Jahre


51) Kosenko, Boris
geb. 1922 in Winniza
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134984
verst. am 05.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter unbekannt


52) Kosenko, Wiktor
geb. am 18.11.1906 in Dnepropetrowsk
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135165
verst. am 09.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 38 Jahre


53) Kozak, Pawlo
geb. am 29.07.1923 in unbekannt
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 25740 („Politischer Russe“)
ehemaliger Häftling des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
verst. am 06.05.1945 im „Ausländer-Krankenhaus“ Flakkaserne Heiterblick, Torgauer
Straße, Leipzig N 29, Leipzig-Paunsdorf
Todesursache Folgen des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an
den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom 18.04.1945
Alter 21 Jahre


54) Krupa, Tadeusz
geb. am 01.11.1919 in unbekannt
Polen
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135308
Häftling des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
verst. am 05.03.1945
Todesursache unbekannt


55) Kupersztajn, Srul
geb. am 15.08.1904 in Warschau
Polen (Jude)
Zivilberuf Schmied
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. P-68795 bzw. 68795
verst.am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des
Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht
gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Alter 40 Jahre


56) Kutscher, Pawel
geb. am 16.10.1908 in unbekannt
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 25237 („Politischer Russe“)
ehemaliger Häftling des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
verst. am 18.06.1945 im „Durchgangslager“ Flakkaserne Heiterblick, Torgauer
Straße, Leipzig N 29, Leipzig-Paunsdorf
Todesursache Folgen des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an
den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom 18.04.1945
Alter 36 Jahre


57) Laub, Jozef
andere Quelle weist den Vornamen Josef aus
geb. am 22.06.1923 in Budecz
vermutlich Tschechien
andere Quelle weist das Herkunftsland Polen aus
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 63000
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134872
andere Quelle weist das Todesdatum vom 14.03.1945 aus verst. am 17.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache unbekannt
Alter 21 Jahre

 

58) Lawrenow, Alexei
andere Quelle weist den Vornamen Alex aus
geb. am 01.01.1913 in Direwna
Sowjetunion
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 85748
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135141
verst. am 08.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 17.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 32 Jahre


59) Lazanow, Iwan
geb. unbekannt in unbekannt
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 10275?
verst. am 10.10.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Autounfall“
Alter unbekannt


60) Letellier, Georges
andere Quelle weist den Familiennamen Leteldier aus
geb. am 01.09.1921 in Athis-Mons
Frankreich
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 14602
verst. am 25.11.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Lungenentzündung“
Alter 23 Jahre


61) Lipczyński, Henryk
geb. am 16.09.1921 in unbekannt
Polen
ehemaliger Häftling des KZ Leipzig-Abtnaundorf-Thekla/Heiterblick
ehemaliger Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135093
verst. am 27.06.1945 im Krankenhaus St. Jakob Leipzig, Zweigstelle Leipzig-Dösen,
Chemnitzer Straße 50, Leipzig-Dösen
Todesursache „Lungentuberkulose, Bauchfellentzündung“
Alter 23 Jahre


62) Mac Ewan, James
andere Quelle weist den Familiennamen Macewen aus
andere Quelle weist den Vornamen Jean aus
geb. am 20.03.1920 in Le-Touquet-Paris-Plage
andere Quelle weist den Geburtsort Touquat-Paris-Plage aus
Frankreich
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 67212
verst. am 20.08.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Alter 24 Jahre
Todesursache „eitrige Mandelentzündung, Blutvergiftung“


63) Majewski, Marian
geb. am 04.01.1922 in Niemirowica
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 88229
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135210
verst. am 11.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 19.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 23 Jahre


64) Majewski, Teofil
geb. am 28.03.1911 in Poznań
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen - „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 63057
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134874
verst. am 28.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 30.03.1945 aus
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 34 Jahre


65) Malyschew, Iwan
(nach anderen Quellen Malesjew oder Melischew, Iwan)
geb. am 25.08.1918 in unbekannt
Sowjetunion
Zivilberuf Schlosser
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135230 („Politischer Russe“)
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht
gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter 26 Jahre


66) Malzew, Wassili
geb. am 01.02.1916 in Samowez (Woronesh in Russland)
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 7932
verst. am 09.10.1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Pest“
Alter unbekannt


67) Maprys, Iwan
andere Quelle weist den Familiennamen Maprgs aus
geb. am 10.09.1924 in Priambol
Sowjetunion
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 65750
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135311
verst. am 26.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „allgemeine Schwäche“
Alter 20 Jahre


68) Matwiejczuk, Władysław
andere Quellen weisen den Familiennamen Matwejczuk bzw. Matwesczuk aus
geb. am 07.03.1910 in Tokary
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 12193
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134764
verst. am 31.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 34 Jahre


69) Matwiejewskij, Iwan
geb. am 22.04.1906 in Winniza in der Ukraine
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 26145
verst. am 22.05.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Herz- und Kreislaufschwäche, Magen- und Darmerkrankung“
Alter 38 Jahre
Einäscherung im Krematorium auf dem Südfriedhof Leipzig


70) Meyer, Otto
geb. am 08.05.1916 in Czernowitz
vermutlich Rumänien
andere Quelle weist die Stadtangehörigkeit Deutschland aus
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen mit der Häftlings-Nr. 87529
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135180
verst. am 08.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 17.03.1945 aus
Todesursache unbekannt
Alter 28 Jahre


71) Miklos, Vorname unbekannt
(nach anderer Quelle Mihlos, Vorname unbekannt)
geb. unbekannt in unbekannt
Ungarn
Häftling des KZ Groß-Rosen - „Arbeitslager“ Gassen –
Häftling des KZ Buchenwald
verst. am 17.02.1945 am Bahnhof Leipzig-Schönefeld, Bautzner Straße in Leipzig
Todesursache „allgemeine Schwäche“ (auf dem Transport zum KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick tot aus dem Waggon entladen worden)
Alter unbekannt


72) Miroschnitschenko, Wassili
(nach anderer Quelle Mitoschnitschenko oder Mitoschnitschenko, Wasilij)
geb. am 28.02.1915 in Krasnopolje (Ukraine)
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 19477 („Politischer Russe“)
verst. am 19.03.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache unbekannt
Alter 29 Jahre


73) Misiti, Salvatore
geb. am 21.08.1901 in Feroleto della Chiesa
Italien
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 48203
verst. am 03.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache unbekannt
Alter 43 Jahre


74) Morzeski, Alfons
geb. am 16.10.1917 in Horní Ves (Oberdorf)
Tschechien („Protektoratsangehöriger“)
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr.63936
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135118
verst. am 02.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quellen weisen das Sterbedatum vom 02.05.1945 bzw. vom 05.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 27 Jahre


75) Nerewjatkin, Alexandr
(nach anderer Quelle Nerewitkin, Aleks)
geb. am 29.09.1914 in unbekannt
Sowjetunion
Zivilberuf Schlosser
Kriegsgefangener
Dienstgrad Leutnant der Sowjetarmee
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135144 („Politischer Russe“)
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht
gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter 30 Jahre


76) Niemirowicz, Aleksander
(nach anderer Quelle Nimirowiecz, Aleksander)
geb. am 14.05.1923 in Borowiki
Polen
Zivilberuf Schneider
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 61143
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des
Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung


77) Nikitenko, Iwan
(nach anderen Quellen Nikitin oder Nikotenkow, Iwan)
geb. am 06.08.1921 in unbekannt
Sowjetunion
Zivilberuf Schlosser
Kriegsgefangener
Flieger in der Sowjetarmee
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135163 („Politischer Russe“)
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom
18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung


78) Nitzke, Vorname unbekannt
geb. unbekannt in unbekannt
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen
Häftling des KZ Buchenwald
verst. am 17.02.1945 am Bahnhof Leipzig-Schönefeld, Bautzner Straße in Leipzig
Todesursache „allgemeine Schwäche“ (auf dem Transport zum KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick tot aus dem Waggon entladen worden)
Alter unbekannt


79) Nowacki, Jan
geb. am 15.06.1915 in Róg (Roggen)
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 65047
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135310
verst. am 25.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „allgemeine Schwäche“
Alter 29 Jahre


80) Nowak, Henryk
andere Quelle weist den Familiennamen Nowik aus
geb. am 11.11.1925 in unbekannt
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 59166.
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135307
verst. am 23.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „allgemeine Schwäche“
Alter 19 Jahre

81) Olejnik, Wassili
geb. am 28.10.1924 in Genitschesk in der Ukraine
andere Quelle weist den Geburtsort Ganitschak aus
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 8720
verst. am 20.02.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache Fliegerangriff vom 20.02.1944
Alter 19 Jahre


82) Pałka, Ludwik
geb. am 09.01.1905 in Byczyna
andere Quelle weist den Geburtsort Przemysl aus
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 65734 (andere Quelle weist die
Häftlings-Nr. 65794 aus)
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135021
verst. am 16.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 40 Jahre


83) Paolacci, Gino
geb. am 10.02.1921 in Marino (Rom)
Italien
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 35391
verst. am 20.02.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 10.02.1945 aus
Todesursache Fliegerangriff vom 20.201944
Alter 23 Jahre


84) Pascucci, Antonio
andere Quellen weisen den Familiennamen Pascuconi, Poscuccni bzw.
Poscuchi aus
geb. am 08.10.1913 in Neapel
Italien
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 64968
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134908
verst. am 09.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 14.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 31 Jahre


85) Pasturczak, Stefan
geb. am 24.04.1919 in Kraków
Polen
Häftling des KZ Großen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 87191
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 13571
verst. am 22.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 23.03.1945 aus
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 25 Jahre


86) Pavlak, Mijo
andere Quelle weist den Familiennamen Povlak aus
geb. am 23.07.1919 in Rapisce
andere Quelle weist das Geburtsdatum vom 23.04.1919 aus
Kroatien
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 65679
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135119
Häftling im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
verst. am 03.03.1945
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 25 Jahre


87) Pawlak, Witold
geb. am 29.07.1923 in Gagowy
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 87162
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135168
verst. am 31.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 21 Jahre


88) Piskun, Dimitri
andere Quelle weist den Familiennamen Piskunij aus
andere Quelle weist den Vornamen Dimitrij aus
geb. am 15.05.1910 in Gorodischtsche in der Ukraine
Sowjetunion
ehemaliger russischer Zwangsarbeiter
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 13387
verst. am 29.10.1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Blutvergiftung“
Alter 33 Jahre


89) Pisnjak, Sergei
geb. am 09.01.1898 in Poltawa
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 12025
verst. im Oktober 1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache unbekannt
Alter 45 Jahre


90) Pokalak, Iwan
geb. am 18.10.1925 in unbekannt
Polen
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135305
verst. am 05.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache unbekannt
Alter 19 Jahre


91) Poprawa, Zygmunt
geb. am 02.04.1909 in Kraków
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 85419
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135121
verst. am 02.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 35 Jahre


92) Posłowski, Władysław
(nach anderer Quelle Vorname Wladislaw)
geb. am 27.04.1915 in DyminyPolen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 65435
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134981
verst. am 21.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 29 Jahre


93) Prokowicow, Vorname unbekannt
(nach anderen Quellen Drokowico bzw. Pwokowico, Vorname unbekannt)
geb. unbekannt in unbekannt
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen
Häftling des KZ Buchenwald
verst. am 17.02.1945 am Bahnhof Leipzig-Schönefeld, Bautzner Straße in Leipzig
Todesursache „allgemeine Schwäche“ (auf dem Transport zum KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick tot aus dem Waggon entladen worden)
Alter unbekannt


94) Prshiwalski, Wassili
geb. am 17.04.1919 in Kiew (Ukraine)
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 24988
verst. am 07.12.1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Blutvergiftung“
Alter 24 Jahre


95) Ra, Vorname unbekannt
geb. unbekannt in unbekannt
Italien
Häftling im KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager Gassen“ – mit der Häftlings-Nr. 68798
(andere Quelle weist die Häftlings-Nr. 68738 aus)
verst. am 20.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeine Schwäche“
Alter unbekannt


96) Rjabakon, Dimitri
geb. am 15.05.1917
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135309
verst. am 05.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Alter 27
Grabstätte bisher unbekannt


97) Rosgoroshnjuk, Luka
andere Quelle weist den Familiennamen Rosdoroshniuk aus
andere Quelle weist den Vornamen Lukasch aus
geb. im März 1919 in Beresina
Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 33905
verst. am 21.02.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
mit der Häftlings-Nr. 3305
(andere Quelle weist das Todesdatum vom 20.02.1944 aus)
Todesursache Fliegerangriff vom 20.02.1944
Alter unbekannt


98) Rozinski, Włodzimierz
geb. am 13.11.1926 in Częstochowa
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 65519
Häftling des KZ Buchenwald
verst. am 17.02.1945 am Bahnhof Leipzig-Schönefeld, Bautzner Straße in Leipzig
Todesursache „allgemeine Schwäche“ (auf dem Transport zum KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick tot aus dem Waggon entladen worden)
Alter 18 Jahre


99) Rzeca, Vorname unbekannt
geb. unbekannt in unbekannt
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 59322
verst. am 19.02.1945 am Bahnhof Leipzig-Schönefeld, Bautzner Straße in Leipzig
Todesursache „allgemeine Schwäche“ (auf dem Transport zum KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick tot aus dem Waggon entladen worden)
Alter unbekannt

 

100) Sadowicz, Stanisław
geb. am 18.12.1918 in Tarnów Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 65238
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134941
verst. am 07.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 26 Jahre



101) Savadjac, Milan
andere Quellen weisen den Familiennamen Sawadja, Saverdja bzw. Savadja aus geb. am 24.11.1908 in Pula
andere Quelle weist den Geburtsort Visno aus Kroatien
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 65694
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134998
verst. am 18.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 36 Jahre

102) Schestakow, Wiktor
andere Quelle weist den Familiennamen Sestokow aus
geb. am 18.04.1919 in unbekannt
SowjetunionvZivilberuf Schlosser
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 315188 („Politischer Russe“)
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nichtbgehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom 18.04.1945
Alter 26 Jahre


103) Schirostjan, Prokop
andere Quelle weist den Vornamen Prokov aus
geb. am 07.03.1889 in unbekannt Sowjetunion
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 89214
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135306
verst. am 23.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „allgemeine Schwäche“
Alter 55 Jahre


104) Schtschjukin, Gawril
andere Quelle weist den Familiennamen Schtukin aus
andere Quelle weist den Vornamen Gawrit aus
geb. am 12.07.1903 in Denisowo (Weißrussland)
andere Quelle weist den Geburtsort Oslora aus Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 27149
verst. am 10.04.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Blutvergiftung“
Alter 40 Jahre


105) Sejtgazijew, Zefola
andere Quelle weist den Familiennamen Segatsiejew aus
andere Quelle weist den Vornamen Sefula aus
geb. am 18.10.1918 in Karankat (Kasan)
andere Quelle weist den Geburtsort Karangat aus Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 7605
verst. am 03.05.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache unbekannt
Alter 26 Jahre


106) Selenko, Michail
andere Quelle weist den Vornamen Michael aus
geb. am 08.11.1919 in Starokonstantinow Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 91491
verst. am 18.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Schönefeld
andere Quelle weist das Todesdatum vom 21.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“


107) Senkowetz, Alexandr
andere Quelle weist den Namen Alexander Sinkowitz aus
geb. im Jahre 1911 in Gattschina
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 12068
verst. am 12.10.1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Lungenentzündung“
Alter 32 Jahre


108) Seraficki, Eugeniusz
geb. am 11.09.1924 in Zielina (Doberzellin)
andere Quelle weist das Geburtsdatum vom 01.09.1924 aus
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 87199
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135174
verst. am 08.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache unbekannt
Alter 20 Jahre


109) Sereda, Wladimir
andere Quelle weist den Familiennamen Sreda aus
geb. am 20.08.1924 in unbekannt Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135136 („Politischer Russe“)
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer desv Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom 18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter 20 Jahre


110) Sewerjuk, Nikolai
andere Quelle weist den Vornamen Nikolaij aus
geb. am 11.04.1914 in Balilolka Sowjetunion
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen mit der Häftlings-Nr. 65732
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135020
verst. am 13.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 23.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 30 Jahre


111) Skupinski, Antoni
geb. am 07.06.1921 in unbekannt
andere Quelle weist das Geburtsdatum vom 06.06.1921 aus Polen
Zivilberuf Schlosser
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager Gassen – mit der Häftlings-Nr. 65729
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135018
verst. am 06.05.1945 im Stadtkrankenhaus St. Jakob, Zweigstelle Leipzig-Dösen,
Chemnitzer Straße 50, Leipzig-Dösen
Todesursache „Verbrennungen, Dünn- und Dickdarmentzündung,
Kräfteverfall/Abzehrung“
Alter 23 Jahre



112) Smółka, Józef
andere Quelle weist den Vornamen Josef aus
geb. am 19.03.1923 in Warschau Polen
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 25027
verst. am 15.10.1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Ruhr, Kreislaufschwäche“
Alter 20 Jahre


113) Starczewski, Tadeusz
geb. am 27.06.1921 in Częstochowa Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 87161
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135169
verst. am 06.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 23 Jahre


114) Stefaniak, Alfred
geb. am 20.03.1925 in unbekannt (nach anderer Quelle geb. am 30.03.1935)
vermutlich Polen ehemaliger Häftling des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick im Lager der Fa.
Hugo-Schneider-AG (HASAG), damals Hugo-Schneider-Straße, Leipzig O 5,
Leipzig-Paunsdorf
verst. am 30.04.1945 im Stadtkrankenhaus St. Jakob, Zweigstelle Leipzig-Dösen,
Chemnitzer Straße 50, Leipzig-Dösen
Todesursache „Verbrennungen, Lungenentzündung, Kreislaufschwäche“
Alter 20 Jahre


115) Stepanenko, Nikolai
(nach anderer Quelle Stephanenko, Nikolaj)
geb. am 26.11.1925 in Tschistjakow Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 18883 („Politischer Russe“)
verst. am 11.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Lungen- und Hirnhautentzündung“
Alter 19 Jahre


116) Stępniewski, Zenon
(nach anderer Quelle Stepniewoski, Zenon bzw. Lenon)
geb. am 19.12.1899 in Warschau (nach anderer Quelle Geburtsdatum am 19.12.1898) Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 59256
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135115
andere Quelle weist die Häftlings-Nr. 135113 des KZ Buchenwald aus
verst. am 27.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 45 Jahre


117) Suwczyński, Zenon
(nach anderer Quelle Suwcynski, Zenon)
geb. am 19.08.1907 in Warschau Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 89127 Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135228
verst. am 09.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 14.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 37 Jahre


118) Switala, Jozef geb. am 21.02.1921 in Surk
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 65687
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135008
andere Quelle weist die Häftlings-Nr. 516 des KZ Buchenwald aus
verst. am 13.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 24 Jahre

119) Szostak, Bronisław
andere Quelle weist den Familiennamen Schostak aus
geb. am 07.04.1898 in Dąbrowa Górnicza Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 65731
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135919
andere Quelle weist die Häftlings-Nr. 135019 des KZ Buchenwald aus
verst. am 07.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 46 Jahre


120) Tanguy, Jean
geb. am 07.03.1903 in Gillert Frankreich
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 67358
verst. am 20.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „Lungenentzündung“
Alter 41 Jahre


121) Tscherednitschenko, Wassili
geb. am 25.05.1926 in Wiedinko Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135079
verst. am 05.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 18 Jahre

122) Tyszerski, Tadeusz
andere Quellen weisen den Familiennamen Tyszorski bzw. Tyszarski aus
geb. am 27.09.1916 in Wilkowo Wielkie (Wolfsdorf)
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 88499
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135114
verst. am 28.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quellen weisen das Todesdatum vom 27.02.1945 aus bzw. vom 05.03.1945 aus Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 28 Jahre

123) Unbekannter (Familienname unbekannt, Vorname unbekannt)
geb. unbekannt in unbekannt
Staatsangehörigkeit unbekannt
Häftling – offensichtlich des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick - mit der Häftlings-Nr. 1184 verst. am 28.01.1945 im Bereich des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick an der Bahnstrecke von Leipzig-Thekla nach Leipzig-Mockau Todesursache Erschießung „auf der Flucht“
Alter unbekannt


124) Unbekannter (Familienname unbekannt, Vorname unbekannt)
geb. unbekannt in unbekannt Staatsangehörigkeit unbekannt
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 59148 verst. am 17.02.1945 am Bahnhof Leipzig-Schönefeld, Bautzner Straße in Leipzig
Todesursache „allgemeine Schwäche“ (auf dem Transport zum KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick tot aus dem Waggon entladen worden)
Alter unbekannt


125) Unbekannter (Familienname unbekannt, Vorname unbekannt)
geb. unbekannt in unbekannt Staatsangehörigkeit unbekannt
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 65204
(andere Quelle weist die Häftlings-Nr. 65224 aus)
verst. am 17.02.1945 am Bahnhof Leipzig-Schönefeld, Bautzner Straße in Leipzig
Todesursache unbekannt (auf dem Transport zum KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick tot aus dem Waggon entladen worden)
Alter unbekannt


126) Unbekannter (Familienname unbekannt, Vorname unbekannt)
geb. unbekannt in unbekannt Staatsangehörigkeit unbekannt
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 65356
(andere Quelle weist die Häftlings-Nr. 65256 aus)
Häftling des KZ Buchenwald
verst. am 17.02.1945 am Bahnhof Leipzig-Schönefeld, Bautzner Straße in Leipzig
Todesursache unbekannt (auf dem Transport zum KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick tot aus dem Waggon entladen worden)
Alter unbekannt


127) Unbekannter (Familienname unbekannt. Vorname unbekannt)
geb. unbekannt in unbekannt Staatsangehörigkeit unbekannt
Häftling des KZ Groß-Rosen mit der Häftlings-Nr. 82847
verst. am 22.02.1945 am Bahnhof Leipzig-Schönefeld, Bautzner Straße in Leipzig (andere Quelle weist das Todesdatum vom 23.02.1945 aus)
Todesursache unbekannt (auf dem Transport zum KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick tot aus dem Waggon entladen worden)
Alter unbekannt


128) Unbekannter (Familienname unbekannt, Vorname unbekannt)
geb. unbekannt in unbekannt Staatsangehörigkeit unbekannt
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen - mit der Häftlings-Nr. 86204 verst. am 23.02.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf-Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeine Schwäche“
Alter unbekannt

129) bis einschließlich 194) (insgesamt 66 Opfer) jeweils mit folgenden
Angaben:
Unbekannter (Familienname unbekannt, Vorname unbekannt)
geb. unbekannt in unbekannt
Staatsangehörigkeit unbekannt
Häftling im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom 18.04.1945 Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter unbekannt

195) Waltschuk, Iwan
geb. im Jahre 1925 in Orischkowzy (Ukraine) Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 3813
verst. am 10.10.1943 Oktober 1943 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache unbekannt
Alter unbekannt


196) Winiarski, Władysław (nach anderer Quelle Winiorski, Wladyslaw)
geb. am 23.08.1919 in Mydlniki andere Quelle weist den Geburtsort Mydniki aus Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 64859
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135303
verst. am 03.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 14.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 25 Jahre

197) Witkowski, Augustyn
andere Quelle weist den Familiennamen Witkowsky aus geb. am 17.09.1909 in Kraków Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 68812
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135073
verst. am 01.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 35 Jahre

198) Włostowski, Vorname unbekannt andere Quelle weist den Familiennamen Wloetowsko aus geb. unbekannt in unbekannt
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 59304
Häftling des KZ Buchenwald
verst. am 17.02.1945 am Bahnhof Leipzig-Schönefeld, Bautzner Straße in Leipzig
Todesursache „allgemeine Schwäche“ (auf dem Transport zum KZ
Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick tot aus dem Waggon entladen worden)
Alter unbekannt


199) Woytyłak, Eugeniusz (nach anderer Quelle Wojtilak, Eugen)
geb. am 19.06.1920 in unbekannt Polen
Zivilberuf Schlosser
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135127
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom 18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter 24 Jahre

200) Wrzesiński, Władysław geb. am 18.08.1917 in Chodaki
Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 89434
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135245
verst. am 28.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache „allgemeiner Kräfteverfall, Herzschwäche“
Alter 27 Jahre


201) Wypych, Zygmunt
(nach anderer Quelle Wypysch, Zygmunt)
geb. am 28.08.1923 in Wielkowiec Polen
Zivilberuf Weber
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. P-90283 bzw. 90283
verst. am 18.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick – Opfer des Massakers der Waffen-SS und des Volkssturms Thekla an den kranken und nicht gehfähigen Häftlingen des KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick vom 18.04.1945
Todesursache Verbrennung/Erschießung
Alter 21 Jahre


202) Zabiełło, Witold
geb. am 27.01.1925 in Hrubieszów
andere Quelle weist den Geburtsort Rubiezowice aus Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 88099
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135203
verst. am 07.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 14.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 20 Jahre


203) Zaboronok, Nikolai
geb. am 26.07.1926 in Jelizowo (Minsk) in Weißrussland
andere Quelle weist den Geburtsort Geliporo aus Sowjetunion
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 1269
verst. am 20.03.1944 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
Todesursache unbekannt
Alter 17 Jahre

204) Zajaczkowski, Kazimierz
geb. am 12.03.1919 in Łódź Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 88214
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 135209
verst. am 08.04.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 05.04.1945 aus
Todesursache „Lungenentzündung, Kreislaufstörung“
Alter 26 Jahre


205) Zielonka, Stanisław
geb. am 01.01.1911 in Latonice
andere Quelle weist den Geburtsort Latanice aus Polen
Häftling des KZ Groß-Rosen – „Arbeitslager“ Gassen – mit der Häftlings-Nr. 59282
Häftling des KZ Buchenwald mit der Häftlings-Nr. 134842
verst. am 07.03.1945 im KZ Leipzig-Abtnaundorf/Thekla/Heiterblick
andere Quelle weist das Todesdatum vom 07.03.1945 aus
Todesursache „Herzmuskelschwäche“
Alter 34 Jahre

Kampen in Leipzig

Adelheidstraße 17 und 18 Lager „Klein Sanssouci"

(Gaststätte

„Klein Sanssouci")

HASAG

Adolf-Hitler-Straße 30 DAF-Gemeinschaftslager

„Vaterland" (Volkshaus)

Erla-Maschinenwerk

GmbH

Adolf-Hitler-Straße 36

(Braustraße 28)

Gemeinschaftslager

„Südbräu"

Wirtschaftskammer

Leipzig / Erich Hänel,

Baumeister / Johannes

Closius, Schuhmache-

rei / CG. Heynemann,

Fabrik ärztlicher

Instrumente / Otto

Klautschke, Feinkost-

und Fischkonserven-

fabrik/Willy Lange,

Schneidermeister/

F. Grieß & Co., Metall-

warenfabrik u.a.

Adolf-Hitler-Straße 154 Brausebad Connewitz

(„Südbrause")

Stadtverwaltung

Leipzig, Stadtreini-

gungsamt

Adolf-Hitler-Straße Johannes Closius,

Schumacherei

Albertiner Straße

(Neuer Messplatz)

Kriegsgefangenen-

Arbeitskommando L 230

Albertinerstraße Barackenlager „Neuer

Messplatz"

Stadtverwaltung

Leipzig, Tiefbauamt

Alfred-Kindler-Straße 17 Gaststätte „Zum alten Fritz"

(„Italienerlager")

HASAG

Alfred-Kindler-Straße 85 Gemeinschaftslager

(Gaststätte „Zum Papser")

DKW-Dienst Richard

Zschernig /Theodor

Fink, Automobile

Alfred-Kindler-Straße 97/99 Lager II „Neustädter

Festsäle"

Erla-Maschinenwerk

GmbH

Alte Salzstraße 17 Gaststätte „Lindenhof"

 

Rud. Sack, Bodenbe-

arbeitungsgeräte

Alte Salzstraße 123

„Schönau" („Sandgrube") Leipziger Werkzeug-

und Gerätefabrik

Alte Salzstraße

Alte Straße 6 Gaststätte „Gosen-

schlößchen"

(„Tschechenlager")

Kriegsgefangenenbaracke

(Fabrikgelände)

Lager „Altes Dorf"

G. Alfred Schurich,

Holzbau

Alte Straße 31

Altes Dorf 3 NSDAP, Ernährungs-

Hilfswerk Portitz

Am Alten Gasthof 5

Am Pfarrfelde 2 Barackenlager Büssing NAG

Am Ritterschlößchen 1 Bahnhof Leutzsch Deutsche Reichsbahn

Am Ritterschlößchen 2

Am Ritterschlößchen 20 Firmengelände Hans Sack KG,

Sonderbau für

Landmaschinen

Am Ritterschlößchen 22 Lager„Leuba"

Lager „Märchenwiese" G. E. Reinhardt,

Maschinen- und

Zahnräderfabrik

An der Märchenwiese

An der Tabaksmühle Gemeinschaftslager

„An der Tabaksmühle"

Opta Radio AG

Angerstraße 20/22

Angerstraße 25

„Tschechenlager"

Firmengelände Wittenbecher &

Apitzsch, Werkzeuge

und Maschinenbau

Angerstraße 30 Meier & Weichelt,

Eisen- und Stahlwerke

Ula VII („Tschechenlager")

Angerstraße 40 Ostarbeiterlager „Riga" Thorer & Co., Rauch-

warenzurichterei

Angerstraße 49 Gaststätte „Goldener Adler"

 

Antonienstraße 12 Stadtverwaltung

Leipzig

Antonienstraße 24 50. Volksschule

Antonienstraße 32

Antonienstraße DAF-Gemeinschaftslager

Antonienstraße Lager „Werna" oder

„Volkspark"

Eberspächer GmbH,

MetaI Ifensterfabrik

Antonienstraße Scheiter & Giesecke

AG, Buchdruck-

maschinen

Lager „Anton"

Anton-Zickmantel-Straße Firmengelände Gärtnerei Fritz

Heinrich

Bautzner Straße 24 „Weichsel" („Polenlager")

Außenlager des

KZ Buchenwald

HASAG

Bautzner Straße HASAG

Bautzner Straße Sportplatz Nord

(T.V. Schönefeld)

HASAG

Beckerstraße 5

Berliner Straße 12/14 Gemeinschaftslager

„Rohhaut"

Gebr. Naumann,

Häute- und

Fellegroßhandlung

Berliner Straße 22 Rudolph & Schonath,

Bauunternehmen

Bernburger Straße 8 Auto-Kühler GmbH

Bernhardtstraße Gasthof „Immergrün" Riebeck-Brauerei

Blanckstraße Büssing NAG, Werk

Leipzig

Böickestraße 120 Lager IV (Gasthof Thekla) Erla-Maschinenwerk

GmbH

Bornaische Straße 120 Stadtverwaltung

Leipzig, Stadtwerke

(Heizkraftwerk Süd)

 

Luftschutzpolizei,

Sanitätsstelle Nord

Brandiser Straße 5

Brandiser Straße 14 18. Volksschule

Gaststätte „Friedrichshallen" Junkers Flugzeug-

und Motorenwerke AG

Brandstraße 11/13

F. Moritz Müller, Säge-

und Furnierwerk

Breitenfelder Straße 76

Langbein-Pfanhauser-

Werke AG

Breitingstraße 38 Lager „Heimstätte"

Brockdorff-Rantzau­ Lager „Kleeblatt" Brotfabrik Schmidt

straße 19

Brockdorff-Rantzau-Straße 24 Gottfried Körner

GmbH, Metallgießerei

Firmengelände Hugo Meier,

Blechemballagen-

fabrik

Brockdorff-Rantzau-

Straße 33

Brockdorff-Rantzau-

Straße 36

Speditionsplatz,

Baustellen

Brockdorff-Rantzau-Straße/ Gemeinschaftslager

„Rotdorn"

Carl Wünsche,

Transportanlagen

William Städter, Lack-

und Farbenfabrik

Pansastraße

Brockdorff-Rantzau-Straße Kriegsgefangenen-

Arbeitskommando im

Hafengelände

Stadtverwaltung

Leipzig, Hafenamt

Westend

Baugesellschaft

Brockdorff-Rantzau-Straße Gemeinschaftslager

Hafengelände

Gebr. Brehmer,

Maschinenfabrik

Brockdorff-Rantzau-Straße Lager „Papyrus"

Brockdorff-Rantzau-Straße Lager „Wetzel"

Einkaufshaus für

Büchereien GmbH

Brockdorff-Rantzau-Straße

(Endstelle der Linie 15)

Brüderstraße 2 b

Bucksdorffstraße 35 Gärtnerei E. Rosch

 

Chemnitzer Straße 1 Gemeinschaftslager „Emil" NSV-Schweine-

mästerei

Chemnitzer Straße 50 Zweigstelle Dösen Stadtkrankenhaus

St. Jakob

Chemnitzer Straße 52 Frauengefängnis

„Klein-Meusdorf"

Connewitzer Straße 2 Turnhalle ATV Probstheida

(Kriegsgefangenen-

Arbeitskommando L 39)

Stadtverwaltung

Leipzig, Friedhofsamt

Connewitzer Straße 13

(VfB-Sportplatz)

Barackenlager am Südfried-

hof (Kriegsgefangenen-

Arbeitskommando L 39)

Stadtverwaltung

Leipzig, Friedhofsamt

Danziger Weg Kleingartenverein Leipzig-

Wahren

Pittier Werkzeugma-

schinenfabrik AG

Dauthestraße 1 Obdachlosenhaus Arbeitsamt Leipzig

Delitzscher Landstraße 2 Gasthaus „Zur Mühle" Franz Mosenthin,

Eisenbaufabrik und

Eisengießerei

Delitzscher Landstraße 41 Ausländerbaracken Stadtkrankenhaus

St. Georg

Delitzscher Landstraße 51 Firmengelände Otto Mann,

Großgärtnerei

Delitzscher Straße 14 Gemeinschaftslager „Ost"

(Lagerplatz)

Delitzscher Straße 52 Firmengelände Alfred Engert,

Metallgießerei

Delitzscher Straße 134 F. Moritz Müller, Säge-

und Furnierwerk

Delitzscher Straße Kriegsgefangenen-

kommando Eutritzsch

Demmeringstraße 18 Lager „Westwache" Feuerwehr und

Luftschutzpolizei,

Wache West

Demmeringstraße 61 Männerheim Kaiser

(auch Kriegsgefangene)

u.a. Flügel & Polter KG,

Gummiwarenfabriken

 

Demmeringstraße 93

MAN-Werkstatt Gebr. Naumann,

Häute- und

Fellegroßhandlung

Dessauer Straße 19

Dieskaustraße 26 51. Volksschule

Dieskaustraße 55 LVB

Dieskaustraße 66/68 „Alte Brauerei" LVB

Dieskaustraße 92 Lager im Straßenbahnhof LVB, Stadtwerke

Gaststätte „Reichsverweser" Brauerei C. W. Nau-

mann AG / Eduard

Steyer, Bauunter-

nehmer

Dieskaustraße 93

Dieskaustraße 231 Gasthof Windorf

Dieskaustraße Lager 16 ATG Werk 1

Lager „Am Weinberg" Meier & Weichelt,

Eisen- und Stahlwerke

Dieskaustraße

Kriegsgefangenenlager

(Turnhalle in Knauthain)

Dieskaustraße

Lager „Weißflog" bzw.

„Russenlager"

Gebr. Brehmer,

Maschinenfabrik/

Rud. Sack, Boden-

bearbeitungsgeräte /

Reinh. Weißflog KG,

Straßen- und

Tiefbaugeschäft

Diezmannstraße 3/5

vermutl. Rud. Sack,

Bodenbearbeitungs-

geräte

Diezmannstraße 32

Eduard Steyer,

Bauunternehmer

Diezmannstraße 65 Lager „Steyer"

(Lagerplatz)

Rud. Sack, Boden-

bearbeitungsgeräte

(Träger) /

Wilhelm Ohlhorst,

Eisen- und Leicht-

metallbau /

Gebrüder Wommer,

Fleischereimaschinen

Diezmannstraße 68 Lager „Mangold"

 

Diezmannstraße 70 Zimmereifachgeschäft

Dr. Ing. Erich Seidel

Diezmannstraße 73 Kriegsgefangenunterkunft

(Gärtnerei)

Diezmannstraße 80/81 Kriegsgefangenen-

Arbeitskommando L 292

Diezmannstraße T.O.B.-Lager ATG

Döllingstraße Sportplatz TV. Paunsdorf ehr. Mansfeld GmbH

DorfStraße 5 Lager „Dorfstraße" HASAG

Dorfstraße 15 Gaststätte „Güldene Aue" HASAG

Dortmunder Straße 58 Lager „Sportring"

(Sportring 1913 e.V.)

Eisenbau Reinhold

Patzschke

Gemeinschaftslager

„Bayern"

Gemeinschaftslager

Dösner Weg 16 Deutsche Reichsbahn

Dösner Weg 19 Franz Wendt, Bau-

unternehmer /

Druckma Schnell-

pressenfabrik GmbH /

Fahrzeugbau W. Stoye

Dreilindenstraße 4/6 Firmengelände Hanns & Römer,

Maschinen für

Bonbonherstellung

Dreilindenstraße 8 Gasthaus „Zur Linde" Tierhaarverwertung

Rödiger & Quarch

Dreilindenstraße 30 Variete „Drei Linden" Thorer & Co.

Dresdner Straße 7 Gaststätte „Zum Raben-

steiner" (Auguste-Schmidt-

Haus)

HASAG

Düb(e)ner Landstraße 1 DAF-Gemeinschaftslager

„Pappelallee" (Sportplatz)

Leipziger Brotfabrik

Düb(e)ner Landstraße 2 Gemeinschaftslager „Tief-

land" (Firmengebäude der

Michaelis & Co., Apparatebau)

ATG

 

Leipziger Luftschiff-

hafen und Flugplatz

AG (Lefag) / ATG,

Werk III

Düb(e)ner Landstraße 100 Flugplatz Mockau

F. Moritz Müller,

Säge- und

Furnierwerk

DQb(e)ner Landstraße 330

Dufourstraße 12 Deutsche Reichspost

Eichhornweg 1

Firmengelände Körting Radio-Werke

Oswald Ritter

Eichstädtstraße 9/11

Eichstädtstraße 12/14 Opta Radio AG

Gemeinschaftslager

(Lager II)

Wirtschaftskammer

Leipzig/Deutsche

Reichspost/Willi

Matz, Holzbau- und

Zimmereigeschäft /

HASAG

Eilenburger Straße 20 a

Eisenbahnstraße 72 Gaststätte „Bayrischer Hof" Kurt Braune,

Autoreparatur / Karl

Kotz, Spezialwerk-

statt für Dieselzug-

maschinen / Vulcom-

Pneu-Fabrik Hans

Werner / „Vulkan"-

Gummiwarenfabrik

Weiß & Baeßler AG

Eisenbahnstraße 131 b Städtisches Kriegs-

gefangenenlager I:

Kriegsgefangenen-

Arbeitskommando L 1

(„Rheingold-Festsäle")

Stadtverwaltung

(Städtische Bühnen,

Stadtreinigungsamt,

Stadtwerke, Vieh- und

Schlachthof u.a.) /

private Versorgungs-

firmen

Eisenbahnstraße 148 Gaststätte „Kiste"

Eisenbahnstraße „Ausländerbaracke" Stadtwerke (Gaswerk)

Kammgarnspinnerei

Stöhr & Co. AG

Elisabethallee 64 „Elisabethlager"

 

Elisabethstraße 7 Gaststätte „Reichshallen"

(„Kroatenlager")

HASAG

Ernst-Keil-Straße „Jüterboglager" Leipziger Werkzeug-

und Gerätefabrik

GmbH

Eutritzscher Markt 7 Gosenschänke Eutritzsch

(MAN-Lager)

Gebr. Naumann,

Häute- und Fellegroß-

handlung / Maschinen-

fabrik Augsburg-

Nürnberg (MAN)

Eutritzscher Straße 14 E-Werk Nord Stadtwerke

Eythstraße 5 Konrad Höschele,

Elektroschweißerei

Eythstraße 24

Flemmingstraße 96

Fockestraße 12 Lagerplatz Reinh. Weißflog KG,

Straßen- und

Tiefbaugeschäft

Frankfurter Straße 41 Gaststätte „Luppen-

schlößchen"

Rudolph & Schonath,

Bauunternehmen

Frankfurter Straße 43 H. Fikentscher,

Großbuchbinderei

Franz-Flemming-

Straße 11/13

Lager „Vogelsang"

(Firmengelände)

Schlegel GmbH,

Präzisionswerk-

zeugmaschinen/

Kleim & Ungerer,

Druckmaschinen-

fabrik

Franz-Flemming-Straße 15 Firmengelände Springer & Möller AG,

Lack- und Farben-

werke

Franz-Flemming-Straße 21 Firmengelände Zieh- und Walzwerk

Werner Kaiser

Franz-Flemming-Straße 23 Lager „Mühlengrund"

(Firmengelände)

Leipziger

Schraubenfabrik

Oscar Teichert

 

Dt. Holzbearbeitungs-

Maschinenfabrik

Jacobi & Eichhorn

Franz-Flemming-Straße 25 Firmengelände

Springer & Möller AG,

Lack- und Farben-

werke

Franz-Flemming-Straße 27 Lagerplatz

Körting & Mathiesen

AG, Leuchtenfabrik

Franz-Flemming-

Straße 43/45

Baracken

Friederikenstraße 60 Kriegsgefangenen-

Arbeitskommando im

Braunkohlenwerk Dölitz

Stadtverwaltung

Leipzig, Braunkohlen-

werk Dölitz

A. Hogenforst,

Maschinenfabrik

Friedrich-List-Straße 5 „Am Fritz"

Gemeinschaftsiager Christian Müller,

Automobile/Otto

Lemser, Kfz-Werkstatt

und Garagenhof

Funkenburgstraße 4

Geithainer Straße 24 Lager „Schwarze Rose" Deutsche Reichsbahn

Geithainer Straße Bauhof Gerstenberger

& Döhler

Stadtverwaltung

Leipzig

Georgstraße 25 Richard Lehmann,

Metallwaren- und

Schraubenfabrik

Geraer Straße 14

Gerichtsweg 13 „Johannistal" Deutsche Reichsbahn

Gießerstraße 7/9 Meier & Weichelt,

Eisen- und Stahlwerke

Gießerstraße 8/10 Ula V „Ostheim" Meier & Weichelt,

Eisen- und Stahlwerke

Gießerstraße 16 Wola ATG

Gießerstraße 66 Stadt. Kriegsgefangenen

lager II (L 275)

„Mätzschkers Festsäle"

Stadtverwaltung

Leipzig, Hafenamt,

Stadtreinigungsamt,

Tiefbauamt, Zoo u.a.

Gießerstraße 75 „Gießerburg" (Außenstelie ATG

des Ernährungsamtes)

 

Gießerstraße 82 Gastwirtschaft

„Albertsburg"

Max Helbig,

Metallgießerei

Gießerstraße

(Klingenstraße)

Firmengelände C. H. Jaeger & Co.,

Pumpen- und

Gebläsewerk

Gneisenaustraße 10 Diakon. „Herberge

zur Heimat"

Auto-Kühler GmbH

Görlitzer Straße 21 Fabrikgebäude der

Aßmus & Co.

Hirzel-Ventilatoren-

Fabrik Georg Wenzel

Gottschedstraße 16 Gaststätte „Metropol" Tauscher,

Kraftfahrzeugs-

Handelsgesellschaft

Gräfestraße 24 Lager „Goldener Helm" F. Moritz Müller, Säge-

und Furnierwerk

Gräfestraße 27 Carl Knauth,

Baumeister

Graf-Spee-Straße 2 Gebäude des RAD Schumann & Co.,

Armaturen- und

Apparatebau

Graf-Spee-Straße 34

Graf-Spee-Straße 34

„Ostarbeiterlager"

Gaststätte „Wartburg"

Grimmaische Straße 9/11 Lager „Leuchtturm" Deutsche Reichspost

Groitzscher Straße 21 C. Brömme, Hoch-,

Tief- und

Eisenbetonbau

Güntherstraße 12

Gustav-Esche-Straße Märkle & Kniesche KG,

Rauchwarenzu-

richterei

Gustav-Esche-Straße Haus Auensee

Gustav-Esche-Straße Sportplatz Deutsche Reichsbahn

Hähnelstraße 8 Gaststätte „Concordia"

Hallische Straße 60 37. Volksschule

 

Hallische Straße 72

HaMische Straße 148 König-Georg-Kaserne

HaNische Straße Polizeikaserne

Hallische Straße Pittier

Werkzeugmaschi-

nenfabrik AG

Hallische Straße/

Ecke Auenseestraße

Hamburger Straße „Italienerlager" Junkers Flugzeug-

und Motorenwerke

AG / A. Bachmann,

Friseursalon

Heerstraße 15 König-Albert-Kaserne

Heinrichstraße 36 Gaststätte „Zur Spinne" HASAG

Heiterblickstraße / Theklaer

Straße (Sportplatz)

Außenlager „Emil" des

KZ Buchenwald

Erla-Maschinenwerk

GmbH, Werk III

Helenenstraße 36 F. Herbert Heine,

Baumeister

Henricistrasse 7 Gaststätte „Gewerbehaus"

Hermann-Meyer-Straße

Hindenburgstraße 20

Hindenburgstraße 26 DAF-Gemeinschaftslager

„Alter Messplatz"

Hindenburgstraße 42-47

Hohe Straße 13

(Sidonienstraße 20)

Firmenlager „Tura" Tura-Registrierkassen

C. M. Schwarz GmbH

Hohe Straße 20 Gaststätte „Sonneneck"

Holsteinstraße Kriegsgefangenenlager

Holzhäuser Straße 45 Lager „Süd-Ost"

(auch Lager „Walter Gräfe"

Junkers Flugzeug- und

) Motorenwerke AG

Hugo-Schneider-Straße Lager „Harlem" HASAG

 

Hugo-Schneider-Straße Lager„Lepa" HASAG

Hugo-Schneider-Straße

Hugo-Schneider-Straße

Lager im Gefolgschaftshaus HASAG

„Amstel" (Holländer-

Männerlager)

HASAG

Hugo-Schneider-Straße „Harlem II" oder

„Holländisches Frauenlager"

„Kroatenlager"

Außenlager des

KZ Ravensbrück

HASAG

Hugo-Schneider-Straße HASAG

Hugo-Schneider-Straße HASAG

Hugo-Schneider-Straße Lager Sportplatz-Süd HASAG

Jahnstraße 2 Gaststätte „Zum Ritter" Eduard Steyer,

Bauunternehmer

Jahnstraße 66 Gaststätte

Jahnstraße 78 Flügel & Polter KG,

Gummiwarenfabriken

Jahnstraße 81 Flügel & Polter KG,

Gummiwarenfabriken

Jahnstraße 85-95 Lager „Versorgungsring"

(Konsumzentrale)

Junghanßstrasse 7 Firmengelände Edmund Becker & Co.

AG, Eisen- und

Leichtmetallgießerei

Kaiser-Friedrich-Straße

Kaiserin-Augusta-Straße

Kaiserin-Augusta-Straße

Firmengelände

Lager „Zentralgaswerk"

Vieh- und Schlachthof

Stadtwerke (Gaswerk

Süd)

Kaiserin-Augusta-Straße Erla-Maschinenwerk

GmbH

Lager „Gartenverein

Teutonia"

Kapitän-Haun-Straße 3 Lager „Waldhof"

Kapitän-Haun-Straße 53

 

Karl-Heine-Straße 8/10

Buchdruckerei Emil

Stephan/Heinrich

Schirm, Maschinen-

fabrik

Karl-Heine-Straße 41 Lager „Stephan"

„Buigarenlager" Rud. Sack, Boden-

bearbeitungsgeräte

Karl-Heine-Straße 78-90

Rud. Sack, Boden-

bearbeitungsgeräte

Kriegsgefangenen-

Arbeitskommando

Großzschocher

Karl-Heine-Straße 78-90

Kari-Heine-Straße 78-90 Lager „Marienhöhe"

(Gießerstraße 13) Rud. Sack, Boden-

bearbeitungsgeräte

Katzbachstraße 29 Deutsche Reichsbahn

Katzbachstraße 46

Kieler Straße 9

Klingenstraße 18

Gießerstraße (Hintereingang)

C.H. Jaeger & Co.,

Pumpen- und

Gebläsewerk

Junkers Flugzeug- und

Motorenwerke AG

Knopstraße 1 Gaststätte

„Goldener Anker"

Gaststätte „Waldcafe" G.E. Reinhardt,

Maschinen- und

Zahnräderfabrik

Koburger Straße 6/8

Kriegsgefangenenlager

„Waldcafe Connewitz"

Koburger Straße 6/8

Harald Hentsch,

Dampfziegelwerk

Koburger Straße 280 Firmengelände

Schirmer, Richter &

Co., Gasmesserfabrik

Kochstraße 132 Gemeinschaftsiager

„Am Krug"

(Firmengelände)

Wollgarnfabrik Tittel

& Krüger und Stern-

woli Spinnerei AG

Kohlgartenstraße 63 Gaststätte „Drei Lilien"

Tromka Apparatebau

GmbH

Kohlweg 47 Lager„Südende"

(Gartenvereinsgebäude)

 

Kolbestraße 3 Lager „Palmengarten" Böttcher & Meyer

GmbH,

Maschinenfabrik

Kolmarer Straße 30 Poseidonbad Stadtverwaltung

Leipzig, Stadtreini-

gungsamt

Kramerstraße 4/6 Lehrervereinshaus Erla-Maschinenwerk

GmbH

Kronprinzstraße Lager „Bahnkörper" Deutsche Reichsbahn

Kuhturmstraße 26

Lange Reihe 2-6 Gaststätte „Löwenpark" Junkers Flugzeug-

und Motorenwerke

AG

Lauchstädter Straße 37 Westwache Feuerwehr und Luft-

schutz, Wache West

Leplaystraße 5 Gemeinschaftsunterkunft Hönnecke & Ditter,

Elektrische

Spezialmaschinen

Leplaystraße 8 Gemeinschaftsunterkunft Hönnecke & Ditter,

Elektrische

Spezialmaschinen

Linkeistraße 5 Zahnräderfabrik

Max Müller

Gaststätte „Zur Schmiede"

Linkeistraße Büssing NAG

Lionstraße 5 Schumann & Co.,

Armaturen-

und Apparatebau

Löbauer Straße 49 Gaststätte „Sächsischer Hof" Deutsche Reichspost

Ludendorffstraße 12 Gemeinschaftslager

„Sanssouci" (Gaststätte

„Sanssouci-Festsäle")

Wiener-Neustädter

Flugzeugwerke

GmbH / Otto Trüben-

bach, Schrauben- und

Metallwarenfabrik /

Erla-Maschinenwerk

GmbH

 

Katholischer Fürsorgeverein

Hotel „Garagenhof"

und Autohaus

Ludendorffstraße 15

Erla-Maschinenwerk

GmbH

Ludendorffstraße 153

Ludwig-Hupfeld-Straße 3 Lager „Am Zweigwerk" Körting & Mathlesen

AG, Leuchtenfabrik

Luisenstraße 22 Nitzsche AG,

Feinmechanische

Werkstätten

Lukasstraße

Firmengelände Kaiser & Reimelt,

Mühlenbau

Lutherstraße 6

Lützner (Land)Straße Wola 11 ATG

Lützner Straße 9

vermutlich Müller &

Montag, Maschinen-

fabrik

Lützner Straße 112/114

Lützner Straße 168

Lützner Straße 171 Firmengelände Vereinigte Jute-

Spinnereien und

Webereien AG

Hamburg

Lützner Straße 191 Carl Wünsche,

Transportanlagen

Lützner Straße 192

Maniettastraße 1 Deutsche Reichsbahn

Maniettastraße 10 Gemeinschaftslager

„Gothisches Bad"

Maniettastraße 22 Milchhof Leipzig AG /

Leipziger Speichere!

und Spedition AG

„Fliederlager"

Markranstädter Straße 3 Lager „Sella" Eberspächer GmbH,

Metallfensterfabrik

 

Markranstädter

Straße 11/13

Lager „Fella"

(Firmengelände)

Felix Lasse,

Blechverpackungen

und Spielwaren

Markranstädter

Straße 29 b

Lager „Vulkan"

(Firmengelände)

Wilhelm Ohlhorst,

Eisen- und

Leichtmetallbau

Markranstädter Straße 37 Firmengelände Gebr. Wetzel,

Zahnradgetriebe

Marktstraße 10 Weinstube Peschei Flügel & Polter KG,

Gummiwarenfa briken

Martinstraße 11 Werkstättenheim Kristalleisfabrik und

Kühlhalien Leipzig

Menckestraße 24 DAF-Gemeinschaftslager Franz Wendt,

Gaststätte „Kaiser Friedrich" Bauunternehmer

Menckestraße 43 Gemeinschaftslager

„Schillerschlösschen"

Franz Wendt,

Bauunternehmer /

Karl Windelt,

Pumpenfabrik/

Landkraftwerk AG /

Kohlenhandlung

Willi Resch

Merseburger Landstraße Lager „Birke"

Merseburger Straße Gemeinschaftslager

„Kalter Brunnen"

(Gartenkantine

Naturheilverein)

Rud. Sack,

Bodenbearbeitungs-

geräte

Merseburger Straße 113

Merseburger Straße 141 Lager „Hoffnung"

(Kleingärtnerverein)

Vereinigte Jute-

Spinnereien und

Webereien AG

Hamburg

Merseburger Straße 158 Lager I (Firmengelände) Dromos-Werk Richard

Stölzel, Werk II

Mildnerweg 10

Mockauer Straße 43 Firmengelände Adler-Werke, Kfz-

Reparaturen

Möckernsche Straße 43 LVB